From 70fd424488c8b13c2d5e46bfb0e24e7013af0779 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jens Cornelsen <79703163+IB-Cornelsen@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 22 Apr 2025 21:16:09 +0200
Subject: [PATCH] Textkorrekturen
---
public/images/dashboard/DatenblattHaken.svg | 29 ++++++++++++++-----
.../Dashboard/DashboardAusweis.svelte | 11 ++++---
2 files changed, 28 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/public/images/dashboard/DatenblattHaken.svg b/public/images/dashboard/DatenblattHaken.svg
index 46552de7..1f6aa3bd 100644
--- a/public/images/dashboard/DatenblattHaken.svg
+++ b/public/images/dashboard/DatenblattHaken.svg
@@ -38588,7 +38588,7 @@
+ style="display:inline">
+ id="g26"
+ style="display:inline">
+ id="g34"
+ style="display:inline">
✘
+ id="tspan4">✘
+ Datenblatt
diff --git a/src/components/Dashboard/DashboardAusweis.svelte b/src/components/Dashboard/DashboardAusweis.svelte
index 0f000166..75728b52 100644
--- a/src/components/Dashboard/DashboardAusweis.svelte
+++ b/src/components/Dashboard/DashboardAusweis.svelte
@@ -443,13 +443,17 @@
Gebäude (Bj {aufnahme.baujahr_gebaeude}) mit
{#if aufnahme.flaeche > 0 && aufnahme.flaeche !== null}
{aufnahme.flaeche} m² Wohnfläche
- sowie
{/if}
- {aufnahme.nutzflaeche} m² energetische Nutzfläche. Als Ausstellgrund wurde {ausweis.ausstellgrund} angegeben.
+ {#if aufnahme.nutzflaeche === 0}
+ . Die energetische Nutzfläche wurde nach §82 GEG aus der Wohnfläche ermittelt.
+ {:else}
+ sowie {aufnahme.nutzflaeche} m² energetische Nutzfläche.
+ {/if}
+ Als Ausstellgrund wurde {ausweis.ausstellgrund} angegeben.
{aufnahme.gebaeudeteil === "Wohnen"
? "Die eingegebenen Daten beziehen sich auf den Wohnteil eines gemischt genutzten Gebäudes."
: "Die eingegebenen Daten beziehen sich auf das gesamte Gebäude."}
- {aufnahme.saniert ? "Das Gebäude ist in unsaniertem Zustand." : "Das Gebäude ist in saniertem Zustand."}
+ {aufnahme.saniert ? "Das Gebäude ist in saniertem Zustand." : "Das Gebäude ist in unsaniertem Zustand."}
{#if ausweisart === Enums.Ausweisart.VerbrauchsausweisGewerbe}
@@ -523,7 +527,6 @@
{aufnahme.standard_kessel ? "Standardkessel, " : ""}
{aufnahme.durchlauf_erhitzer ? "Durchlauferhitzer, " : ""}
{aufnahme.solarsystem_warmwasser ? "Solarsystem für Warmwasser, " : ""}
- {aufnahme.waermepumpe ? "Wärmepumpe, " : ""}
{aufnahme.brennwert_kessel ? "Brennwertkessel, " : ""}
{aufnahme.standard_kessel ? "Standardkessel, " : ""}
{aufnahme.warmwasser_rohre_gedaemmt ? "Warmwasserrohre gedämmt, " : ""}