diff --git a/src/lib/server/mail/helpers.ts b/src/lib/server/mail/helpers.ts index f8cfe354..ffd29936 100644 --- a/src/lib/server/mail/helpers.ts +++ b/src/lib/server/mail/helpers.ts @@ -38,8 +38,7 @@ export function getPaymentSuccessBody(ausweis: VerbrauchsausweisWohnen | Verbrau let body: string = ""; if (ausweisart === Enums.Ausweisart.VerbrauchsausweisWohnen) { - body = `

Sehr geehrte*r ${user.vorname} ${user.name},

- + body = `

vielen Dank für Ihre Bestellung. Im Anhang finden Sie den Ansichtsausweis als PDF-Datei. Wir werden den Ausweis nun prüfen und Originalausweis und Rechnung nach Prüfung zuschicken.
In der Regel erhalten Sie Ihren Ausweis innerhalb von 24 Stunden. Die Ausstellung erfolgt nach aktuellem GEG und Ihr Ausweis wird beim DIBT registriert.

Eine Zahlung wurde noch nicht durchgeführt. Sie erhalten Bankverbindung und Verwendungszweck zusammen mit der Rechnung, sobald ihr Ausweis ausgestellt wurde.

@@ -68,8 +67,7 @@ export function getPaymentSuccessBody(ausweis: VerbrauchsausweisWohnen | Verbrau body = `Bestellbestätigung vom IB Cornelsen - Verbrauchsausweis Wohnen - offline Service (ID: ${id})` } } else if (ausweisart === Enums.Ausweisart.VerbrauchsausweisGewerbe) { - body = `

Sehr geehrte*r ${user.vorname} ${user.name},

- + body = `

vielen Dank für Ihre Bestellung. Im Anhang finden Sie den Ansichtsausweis als PDF-Datei. Wir werden den Ausweis nun prüfen und Originalausweis und Rechnung nach Prüfung zuschicken.
In der Regel erhalten Sie Ihren Ausweis innerhalb von 24 Stunden. Die Ausstellung erfolgt nach aktuellem GEG und Ihr Ausweis wird beim DIBT registriert.

Eine Zahlung wurde noch nicht durchgeführt. Sie erhalten Bankverbindung und Verwendungszweck zusammen mit der Rechnung, sobald ihr Ausweis ausgestellt wurde.

@@ -98,8 +96,7 @@ export function getPaymentSuccessBody(ausweis: VerbrauchsausweisWohnen | Verbrau body = `Bestellbestätigung vom IB Cornelsen - Verbrauchsausweis Gewerbe - offline Service (ID: ${id})` } } else if (ausweisart === Enums.Ausweisart.BedarfsausweisWohnen) { - body = `

Sehr geehrte*r ${user.vorname} ${user.name},

- + body = `

vielen Dank für Ihre Bestellung. Im Anhang finden Sie den Ansichtsausweis als PDF-Datei. Wir werden den Ausweis nun prüfen und Originalausweis und Rechnung nach Prüfung zuschicken.
In der Regel erhalten Sie Ihren Ausweis innerhalb von 24 Stunden. Die Ausstellung erfolgt nach aktuellem GEG und Ihr Ausweis wird beim DIBT registriert.

Eine Zahlung wurde noch nicht durchgeführt. Sie erhalten Bankverbindung und Verwendungszweck zusammen mit der Rechnung, sobald ihr Ausweis ausgestellt wurde.

diff --git a/src/lib/server/mail/invoice.ts b/src/lib/server/mail/invoice.ts index e08571f7..e8373291 100644 --- a/src/lib/server/mail/invoice.ts +++ b/src/lib/server/mail/invoice.ts @@ -77,6 +77,6 @@ export async function sendInvoiceMail( name: rechnung.empfaenger || "", }, bcc: "info@online-energieausweis.org", - html: getPaymentSuccessBody(ausweis, rechnung, ausweisart), + html: `

Sehr geehrte*r ${user.vorname} ${user.name},

` + getPaymentSuccessBody(ausweis, rechnung, ausweisart), }); }